ตำรวจท่องเที่ยวเลย (ชุดสายตรวจเชียงคาน) ได้รับการประสานจาก สภ.เชียงคาน ให้ช่วยล่ามแปลให้กับนักท่องเที่ยวชาวฝรั่งเศสที่ต้องการจะแจ้งความ เพื่อลงบันทึกประจำวันเนื่องจากทำกระเป๋าหล่นหายระหว่างทาง ขับรถจักรยานยนต์ จาก สกายวอร์ก มาสะพานบ้านกลาง อ.เชียงคาน จ.เลย จึงให้การช่วยเหลืออำนวยความสะดวกล่ามเเปลในการลงบันทึกประจำวันจนเสร็จเรียบร้อย